Tra novità discografiche e anticipazioni, una puntata incentrata sul canto.  Si inizia con voci dal Sud Africa, messaggere di istanze di rivalsa e di speranza, con Diepkloof United Voice e Pilani Bubu & Marthe. Continuiamo con la vocalità potente di Sahra Halgan, simbolo del Somaliland, il vibrante ritorno della salentina Maria Mazzotta, le poetiche del fado nelle interpretazioni di Cristina Branco e Lina, la consapevolezza identitaria Sami di Mari Boine con Bugge Wesseltoft. Segue un itinerario irlandese,  pescando da un album registrato sul campo senza filtri da cui ascoltiamo le voci nude di Conor O’ Kane, Eoghan Ó Ceannabháin e Aoife Hammond. Ancora dall’isola verde, estratti da ‘Bláth na hÓige’, antologia di giovani cantanti espressione dello stile sean-nós (Cathal Ó Curráin, Máire Ní Churraoin, Étáin Ní Churraoin, Síle Denvir, Séamus Ó Flatharta e Caoimhe Ní Fhlatharta). Ci spostiamo a Cipro per lo psych-rock della nuova band di Antonis Antoniou, i Buzz’ Ayaz. Oltre, c’è l’incontro transcaucasico dell’AGA Trio, l’adrenalinico furore della Frank London’s Klezmer Brass Allstars, il dovere della memoria ne ‘Il violino di Auschwitz’, nuovo album dei lombardi Baraban, il ritorno a casa del maliano Sidiki Camara e le eleganti confluenze tra chaabi, jazz e classicismo di Koum Tara.

Diepkloof United Voice – ‘My Brother’ – Harmonizing Soweto: Golden Cioty Gospel & Kasi Soul from South Africa – Ostinato Records

Pilani Bubu & Marthe – ‘Asizolala’ – Nay’Indaba – L’Oreille en Friche

Sahra Halgan – ‘Sharaf’ – Hiddo Dhawr – Danaya Music / Inouïe Distribution

Maria Mazzotta – ‘La Furtuna’ – Onde – Zero Nove Nove Records

Cristina Branco – ‘Este E O Outro’ – Mãe – Locomotiva Azul

LINA_ – ‘Canção’ – Fado Camões – Galileo Music

Mari Boine & Bugge Wesseltoft – ‘Ali alihasta aliha’ – Amame – By Norse Music

Conor O’ Kane – ‘Harvest of Clovers’ – Various artists: A Collection of Songs in the Traditional & Sean-Nós Style – Nyahh Records

Eoghan Ó Ceannabháin – ‘Eileanóir na Rún’ – Various artists: A Collection of Songs in the Traditional & Sean-Nós Style – Nyahh Records
Aoife Hammond – ‘Ócam an Phríosúin’ – Various artists: A Collection of Songs in the Traditional & Sean-Nós Style – Nyahh Records

Cathal Ó Curráin – ‘Seolta Geala’ – Bláth na hÓige – Gael Linn

Máire Ní Churraoin, Étáin Ní Churraoin, Síle Denvir, Séamus Ó Flatharta, Caoimhe Ní Fhlatharta – ‘Caisleán Uí Néill – Bláth na hÓige – Gael Linn

Buzz’ Ayaz – ‘Zali’ – Buzz’ Ayaz – Glitterbeat

A.G.A Trio – ‘On the road’ – Araxes – Riverboat

Frank London’s Klezmer Brass Allstars – ‘Topz’ – Chronika – Borscht Beat

Baraban – ‘Die Moorsoldaten‘ – Il violino di Auschwitz – Associazione Baraban

Sidiki Camara – ‘Niakalemba’ – Return to Traditions – Global Sonics

Koum Tara – ‘Houria’ – Baraaim El-Louz – Odradek